Fourth Groove explores advice from leading mental-game coaches on what happens when a good round starts slipping away — and how better players respond.